Beatriz, Beatriz...."Sus manos se quedaran sobre la colcha: eran pálidas, blancas, ideales y transparentes a la luz".
Isto é uma definição e tanto de mãos femininas. Valle-Inclán, um autor muito especial, joga com a transparência, sim, mas o "ideales" é que me pôs a pensar. Talvez isto, de uma entrevista dada em 1926, em que Valle-Inclán aborda Don Juan em três níveis, ajude:
Primero: La falta de respeto a los muertos y a la religión, que es una misma cosa.
Segundo: Satisfacción de sus pasiones saltando sobre el derecho de los demás.
Tercero: Conquista de las mujeres. Es decir: demonio, mundo y carne, respectivamente [...]
Sem comentários:
Enviar um comentário